O comando paste no Linux é utilizado para combinar linhas de diferentes arquivos de forma horizontal, ou seja, ele “cola” o conteúdo das linhas correspondentes de dois ou mais arquivos lado a lado, separando-as por um delimitador (por padrão, o caractere de tabulação).

Vamos tomar como exemplo os dois arquivos a seguir:

Arq1.txt

1
2
3

Arq2.txt

a
b
c

Usando o paste.

$ paste arqu1.txt arq2.txt

Como resultado teria:

1   a
2   b
3   c